בתו ואלמנתו של ברוס לי מגיבים שניהם לתיאורו של לי כ'שק אגרוף שחצן 'ב'היה פעם בהוליווד'

בתו של ברוס לי ראתה את ההיסטורי של קוונטין טרנטינו בהוליווד, ולא מתרשמת מתיאורו של הבמאי את כוכב אומנויות הלחימה המנוח.

במאמר האחרון של טרנטינו, ליאונרדו דיקפריו ובראד פיט משחקים, בהתאמה, כוכב הטלוויזיה הדועך ריק דלטון וכפול הפעלולים הוותיק שלו קליף בות כשהם עושים את דרכם בהוליווד המשתנה במהירות שנראה כי היא משאירה אותם מאחור.

באחת הסצינות, דמותו של פיט נתקלת בלי (בגילומו של מייק מוה), שמנהל קרב עם הפעלולן - ובסופו של דבר מקבל את התחת שלו בעט.

קשורים: הבת של ברוס לי התרגזה שקוונטין טרנטינו לא יצר איתה קשר לגבי התיאור של אבא ב'היה פעם בהוליווד '

אני יכול להבין את כל הנימוקים מאחורי המצטייר בסרט, מספרת בתו של לי, שאנון לי העטיפה . אני מבין ששתי הדמויות הן אנטי-גיבורים וזה סוג של פנטזיית זעם על מה שיקרה ... והם מתארים פרק זמן שהיה בעליל הרבה גזענות והדרה.

אני מבין שהם רוצים להפוך את דמותו של בראד פיט לסופר באדה הזה ** שיכול להכות את ברוס לי. אבל הם לא היו צריכים להתייחס אליו כמו שעשתה הוליווד הלבנה כשהיה בחיים.

בעוד לי אומרת שהיא מבינה שייתכן שטרנטינו ניסה להצביע על האופן שבו לי היה סטריאוטיפי על ידי תעשיית הקולנוע בגלל מוצאו האתני, היא גם אומרת שזה לא נתקל ככה. הוא נתקל בחור ** שחצן שהיה מלא אוויר חם. ולא מישהו שהיה צריך להילחם פי שלושה כמו כל אחד מאותם אנשים כדי להשיג את מה שניתן באופן טבעי לכל כך הרבה אחרים.

דברים לשלוח לחבר הכי טוב שלך

זה היה ממש לא נוח לשבת בתיאטרון ולהאזין לאנשים צוחקים על אבי, היא מסבירה וציינה שלעתים קרובות מאותגרים בו לקרבות, שהעדיף להימנע מהם.

קשורים: אשתו של רומן פולנסקי קוראת לקוונטין טרנטינו לתאר את הבמאי ב'היה פעם בהוליווד '

הנה, הוא זה עם כל התפוחים והוא זה שמאתגר את בראד פיט. שלא כך היה.

מה שאני מתעניין בו הוא העלאת התודעה מי היה ברוס לי כבן אנוש וכיצד חי את חייו. כל אלה נשטפו בשירותים בתצוגה זו, והפכו את אבי לשק החבטות היהיר הזה.

קשורים: קוונטין טרנטינו אומר שטום קרוז כמעט שיחק את תפקידו של בראד פיט ב'היה פעם בהוליווד '

גם אלמנתו של לי לינדה לי קדוול הייתה נסערת מהתיאור, על פי דיווחים של לוס אנג'לס טיימס . קאדוול אמר שזה פשוט נורא ואמר לשאנון, חשבתי שהדמות היא כמו קריקטורה של עצמו וגרם לו להראות טיפש, מטופש ונעשה להיות 'סיני' מעליב. 'זה סטה כל כך רחוק מהאמת של מי הוא ושל כל אחד מפגש ממשי שהיה לו.

נציג טרנטינו טרם הגיב העטיפה בקשת התגובה.

לחץ לצפייה בגלריה כוכב תצפית

השקף הבא