בתו של דין מרטין אומרת שהוא 'ישתגע' על מחלוקת 'מותק, קר בחוץ'

בתו של דין מרטין חשבה שמתיחים אותה כשהשמועה על הקרב בין # MeToo לבייבי, זה קר בחוץ.

רבים ברשת קוראים לאסור את הקלאסיקה לחג המולד של מרטין, כאשר כמה תחנות רדיו שולפות את השיר מההרכב שלהן בעונת החגים.

קשורים: תחנות רדיו מפסיקות לנגן את 'תינוק זה קר בחוץ' תוך ציון התנועה MeToo

דברים לומר לאמא שלך ביום ההולדת שלה

המפגינים טוענים שהשיר מקדם את תרבות האונס. הם תופסים את המילים המתארות גבר שמנסה לכפות אישה לבלות איתו את הלילה למרות מחאותיה. זה יכול להיות נכון אם השיר יצא בשנת 2018.

השיר המקורי שוחרר בשנת 1944 (גרסתו של מרטין תצא לאור בשנת 1959). זה חשוב מכיוון שחובבי הלחן של חג המולד יסבירו כיצד האישה רוצה להישאר אבל מודאג מההשלכות החברתיות של העידן.

התלהבתי לחלוטין זה פשוט מטורף. כששמעתי את זה ואמרתי, 'זה לא יכול להיות ...' צייצתי, 'אני חושבת שזה משוגע, מה אתה חושב?' ואז פתאום זה הפך לוויראלי, דינה מרטין אמרה לפוקס וחברים ב יוֹם שֵׁנִי. יותר אנשים היו בשביל זה. הם אמרו, 'זה טירוף, היינו מטורפים עכשיו.' זה שיר חג מתוק, פלרטטני, מהנה ... אין שום דבר רע בשיר הזה והוא פשוט שובר את ליבי.

מכתב לחבר הכי טוב שלך

אני יודע שאבא שלי ישתגע עכשיו ... הוא היה אומר, 'מה הבעיה איתך? תתגבר על זה. זה פשוט שיר כיפי, 'כי הוא היה כל כך מתוק. הוא לעולם לא יראה שום דבר רע בזה. הוא היה בחור נהדר, בחור מהנה, נחמד. והוא לא היה רוצה לעשות שום דבר פוגעני שלא היה דין מרטין. אז זה פשוט היה מקומם.

קשורים: משפחת הולדרנס משחררת גרסה משלהם ל'תינוק, קר בחוץ '

כיצד להתחיל שיחה בדייט

למרות המחלוקת, בתו של מרטין מקווה שהטקסטים לא ישתנו. איפה שהיא אומרת, 'היי, מה יש במשקה הזה?' אני לא חושבת שהיא מדברת על איזו כדור שמכניסים למשקה הזה. אתה יודע, כאילו, 'זה אגרוף? אתה יודע מה יש במשקה הזה? האם זה וודקה? .. 'זה פשוט שובר את ליבי שאנשים היו מסובבים את זה.

דין מרטין נפטר ביום חג המולד 1995 בבוורלי הילס בגיל 78.