פרנסיס פורד קופולה על הופעת 'הסנדק חלק ג '' של סופיה קופולה: 'בתי לקחה לי את הכדור'

פרנסיס פורד קופולה אומר כי התגובה על הופעתה של הבת סופיה קופולה בסנדק חלק שלישי היא לגמרי לא במקומה.

דברים מקסימים לומר לילדה

צמד הבימוי של האב והבת שוחח איתו הניו יורק טיימס להרהר במשאית הביקורת שהמבקרים ואנשי הקהל פרקו על סופיה. סופיה, נערה באותה תקופה, מילאה את וינונה ריידר החולה כבתו של מייקל קורליאונה מרי. זו הייתה תפנית מהירה וסופיה עשתה טובה לאביה.

זה נראה שהוא היה בלחץ גדול ואני עוזר, נזכרה סופיה. הייתה בהלה זו ולפני שידעתי הייתי בכיסא איפור באולפני Cinecittà ברומא כשצבעתי את השיער ... לא התייחסתי לדברים ברצינות רבה. הייתי בגיל של ניסיתי משהו. פשוט קפצתי לתוכה בלי לחשוב הרבה על זה.

קשורים: תוכנת 'הסנדק חלק שלישי' מקבל טריילר ראשון ומסר מיוחד

לפראמאונט הייתה רשימה של שחקניות משובחות רבות שהיו מבוגרות מכפי שהרגשתי שהדמות צריכה להיות, הוסיף פרנסיס. רציתי נער. רציתי שהתינוקת תשמן על פניה.

סופיה נגררה דרך הבוץ עם מבקרים שקראו להופעתה חובבנית וכמעט הורסת סרטים. השחקנית המתבגרת לקחה את עיקר ההשפעה ככל שיכלה, אולם שליחתה למסע עיתונאים לא הייתה אידיאלית.

זה היה מביך להיזרק לציבור בצורה כזו. אבל זה לא היה החלום שלי להיות שחקנית, אז לא הייתי מרוסק. היו לי תחומי עניין אחרים. זה לא הרס אותי, אמרה. זה לימד אותי שכאדם יצירתי אתה צריך לשים את העבודה שלך שם, הוסיפה סופיה. זה מקשיח אותך. אני יודע שזו קלישאה אבל זה יכול להפוך אותך לחזק יותר.

ציטוטים על מסירות ועבודה קשה

קשורים: אוסקר אייזק לשחק את פרנסיס פורד קופולה בסרט

פרנסיס מרגיש שהאשמה הוטעה במקום והיה צריך לנוח אך ורק על כתפיו.

הם רצו לתקוף את התמונה כאשר עבור חלקם היא לא עמדה בהבטחתה, הסביר יוצר הסרט. והם באו אחרי הילדה הזו בת 18, שעשתה את זה רק בשבילי. הבת לקחה את הכדור עבור מייקל קורליאונה - בתי לקחה את הכדור בשבילי.

פרנסיס עובד בימים אלה על גרסה של סנדק חלק שלישי שכותרתו הסנדק קודה. השחקנית דיאן קיטון מתעקשת שהמסקנה תגרום לאנשים לשקול מחדש את הביקורת שלהם על סופיה.