כוכבת 'החתונה היוונית הגדולה והשמנה שלי', ניה ורדלוס, החמיצה את הלוויתה של אביה עקב וירוס הקורונה