שידור חי: קריאה של טבלת הצדקה החיה 'זמנים מהירים בריידגמונט'