רוברט ווקר ג'וניור, שחקן 'מסע בין כוכבים', מת בגיל 79