דני טידוול, מתמודד 'אז אתה חושב שאתה יכול לרקוד', מת בגיל 35