טיילר, היוצר לא נעלב מהליריקה ההומופובית של אמינם